Açıklama
Omron SGLGW; Çekirdeksiz GW lineer motor yapısı sayesinde sıfır çekim gücü
Omron SGLGW; GW lineer servo motorların <:rsin> hareket eden bobini demir içermez ve, reçine ile izoleli motor sargılarına sahiptir. statik mıknatısı iki nikel ile kaplanmış çelik plakadan oluşur ve her tarafa yerleştirilmiş topraklanmış mıknatıs ile doğruluk sağlanır.
- Tak ve çalıştır, servo sürücü tarafından otomatik motor tanıma
- Manyetik çekim gücü olmaması lineer kılavuzların ömrünü uzatır
- Çekim gücü olmaması dolayısıyla yataklar daha sesiz çalışır
- Çekim iptali daha küçük lineer yatakların kullanımını mümkün kılar
- Sürattaki dalgalanma dizayn sayesinde minimize edilmiştir
Özellikler ve sipariş bilgisi
Ordering information
Note: The symbols ① ② ③ … show the recommended sequence to select the servo motor, cables and serial converter for a linear motor system
Servo motor
GLGW/SGLGM coreless type (200 V)
With standard-force magnetic ways – 230VAC single phase
Symbol
|
Specifications
|
Order code
|
Rated force
|
Peak force
|
① Linear coil
|
② Magnetic way
|
③ Serial converter
|
④ Servo drive
|
Sigma-II series
|
XtraDrive
|
① ② ③ ④
|
13.5 N
|
40 N
|
SGLGW-30A050CPD
|
SGLGM-30108A
SGLGM-30216A
SGLGM-30432A
|
JZDP-D008-250
|
SGDH-A5AE-OY
|
XD-P5-MN01
|
27 N
|
80 N
|
SGLGW-30A080CPD
|
JZDP-D008-251
|
SGDH-01AE-OY
|
XD-01-MN01
|
47 N
|
140 N
|
SGLGW-40A140CPD
|
SGLGM-40090CT
SGLGM-40225CT
SGLGM-40360CT
SGLGM-40405CT
SGLGM-40450CT
|
JZDP-D008-252
|
SGDH-01AE-OY
|
XD-01-MN01
|
93 N
|
280 N
|
SGLGW-40A253CPD
|
JZDP-D008-253
|
SGDH-02AE-OY
|
XD-02-MN01
|
140 N
|
420 N
|
SGLGW-40A365CPD
|
JZDP-D008-254
|
SGDH-04AE-OY
|
XD-04-MN01
|
73 N
|
220 N
|
SGLGW-60A140CPD
|
SGLGM-60090CT
SGLGM-60225CT
SGLGM-60360CT
SGLGM-60405CT
SGLGM-60450CT
|
JZDP-D008-258
|
SGDH-02AE-OY
|
XD-02-MN01
|
147 N
|
440 N
|
SGLGW-60A253CPD
|
JZDP-D008-259
|
SGDH-04AE-OY
|
XD-04-MN01
|
220 N
|
660 N
|
SGLGW-60A365CPD
|
JZDP-D008-260
|
SGDH-08AE-S-OY
|
XD-08-MN
|
325 N
|
1300 N
|
SGLGW-90A200CPD
|
SGLGM-90252A
SGLGM-90504A
|
JZDP-D008-260
|
SGDH-15AE-S-OY
|
XD-15-MN
|
- Note • Linear coils with design revision C are equivalent to previous versions. The serial converter required for revision C coil has changed from previous version, select it according to the table above.
- • Magnetic ways with design revision C and revision B can be combined.
With high-force magnetic ways – 230VAC single phase
Symbol
|
Specifications
|
Order code
|
Rated force
|
Peak force
|
① Linear coil
|
② Magnetic way
|
③ Serial converter
|
④ Servo drive
|
Sigma-II series
|
XtraDrive
|
① ② ③ ④
|
57 N
|
230 N
|
SGLGW-40A140CPD
|
SGLGM-40090CT-M
SGLGM-40225CT-M
SGLGM-40360CT-M
SGLGM-40405CT-M
SGLGM-40450CT-M
|
JZDP-D008-255
|
SGDH-02AE-OY
|
XD-02-MN01
|
114 N
|
460 N
|
SGLGW-40A253CPD
|
JZDP-D008-256
|
SGDH-04AE-OY
|
XD-04-MN01
|
171 N
|
690 N
|
SGLGW-40A365CPD
|
JZDP-D008-257
|
SGDH-08AE-S-OY
|
XD-08-MN
|
89 N
|
360 N
|
SGLGW-60A140CPD
|
SGLGM-60090CT-M
SGLGM-60225CT-M
SGLGM-60360CT-M
SGLGM-60405CT-M
SGLGM-60450CT-M
|
JZDP-D008-261
|
SGDH-02AE-OY
|
XD-02-MN01
|
178 N
|
720 N
|
SGLGW-60A253CPD
|
JZDP-D008-262
|
SGDH-08AE-S-OY
|
XD-08-MN
|
267 N
|
1080 N
|
SGLGW-60A365CPD
|
JZDP-D008-263
|
SGDH-15AE-S-OY
|
XD-15-MN
|
- Note • Linear coils with design revision C are equivalent to previous versions. The serial converter required for revision C coil has changed from previous version, select it according to the table above.
- • Magnetic ways with design revision C and revision B can be combined.
SGLFW/SGLFM iron-core type
230 VAC single phase
Symbol
|
Specifications
|
Order code
|
Rated force
|
Peak force
|
① Linear coil
|
② Magnetic way
|
③ Serial converter
|
④ Servo drive
|
Sigma-II series
|
XtraDrive
|
① ② ③ ④
|
25 N
|
86 N
|
SGLFW-20A090APD
|
SGLFM-20324AC
SGLFM-20540AC
SGLFM-20756AC
|
JZDP-A008-017
|
SGDH-02AE-OY
|
XD-02-MN01
|
40 N
|
125 N
|
SGLFW-20A120APD
|
JZDP-A008-018
|
SGDH-02AE-OY
|
XD-02-MN01
|
80 N
|
220 N
|
SGLFW-35A120APD
|
SGLFM-35324AC
SGLFM-35540AC
SGLFM-35756AC
|
JZDP-A008-019
|
SGDH-02AE-OY
|
XD-02-MN01
|
160 N
|
440 N
|
SGLFW-35A230APD
|
JZDP-A008-020
|
SGDH-08AE-S-OY
|
XD-08-MN01
|
280 N
|
600 N
|
SGLFW-50A200BPD
|
SGLFM-50405AC
SGLFM-50675AC
SGLFM-50945AC
|
JZDP-A008-181
|
SGDH-08AE-S-OY
|
XD-08-MN
|
560 N
|
1200 N
|
SGLFW-50A380BPD
|
JZDP-A008-182
|
SGDH-15AE-S-OY
|
XD-15-MN
|
560 N
|
1200 N
|
SGLFW-1ZA200BPD
|
SGLFM-1Z405AC
SGLFM-1Z675AC
SGLFM-1Z945AC
|
JZDP-A008-183
|
SGDH-15AE-S-OY
|
XD-15-MN
|
Note: Serial converters with design revision A (JZDP-A008-xxx) will be replaced by revision D (JZDP-D008-xxx), both models are fully compatible.
400 VAC three phase
Symbol
|
Specifications
|
Order code
|
Rated force
|
Peak force
|
① Linear coil
|
② Magnetic way
|
③ Serial converter
|
④ Servo drive
|
Sigma-II series
|
XtraDrive
|
① ② ③ ④
|
80 N
|
220 N
|
SGLFW-35D120APD
|
SGLFM-35324AC
SGLFM-35540AC
SGLFM-35756AC
|
JZDP-A008-211
|
SGDH-05DE-OY
|
XD-05-TN
|
160 N
|
440 N
|
SGLFW-35D230APD
|
JZDP-A008-212
|
SGDH-05DE-OY
|
XD-05-TN
|
280 N
|
600 N
|
SGLFW-50D200BPD
|
SGLFM-50405AC
SGLFM-50675AC
SGLFM-50945AC
|
JZDP-A008-189
|
SGDH-10DE-OY
|
XD-10-TN
|
560 N
|
1200 N
|
SGLFW-50D380BPD
|
JZDP-A008-190
|
SGDH-15DE-OY
|
XD-15-TN
|
560 N
|
1200 N
|
SGLFW-1ZD200BPD
|
SGLFM-1Z405AC
SGLFM-1Z675AC
SGLFM-1Z945AC
|
JZDP-A008-191
|
SGDH-15DE-OY
|
XD-15-TN
|
1120 N
|
2400 N
|
SGLFW-1ZD380BPD
|
JZDP-A008-192
|
SGDH-30DE-OY
|
XD-30-TN
|
1500 N
|
3600 N
|
SGLFW-1ED380BP
|
SGLFM-1E135AC
|
JZDP-D008-333
|
SGDH-20DE-OY
|
XD-20-TN
|
2250 N
|
5400 N
|
SGLFW-1ED560BP
|
JZDP-D008-334
|
SGDH-30DE-OY
|
XD-30-TN
|
Note: Serial converters with design revision A (JZDP-A008-xxx) will be replaced by revision D (JZDP-D008-xxx), both models are fully compatible.
SGLTW/SGLTM iron-core type
400 VAC three phase
Symbol
|
Specifications
|
Order code
|
Rated force
|
Peak force
|
① Linear coil
|
② Magnetic way
|
③ Serial converter
|
④ Servo drive
|
Sigma-II series
|
XtraDrive
|
① ② ③ ④
|
300 N
|
600 N
|
SGLTW-35D170HPD
|
SGLTM-35324HC
SGLTM-35540HC
SGLTM-35756HC
|
JZDP-A008-193
|
SGDH-10DE-OY
|
XD-10-TN
|
600 N
|
1200 N
|
SGLTW-35D320HPD
|
JZDP-A008-194
|
SGDH-20DE-OY
|
XD-20-TN
|
450 N
|
900 N
|
SGLTW-50D170HPD
|
SGLTM-50324HC
SGLTM-50540HC
SGLTM-50756HC
|
JZDP-A008-195
|
SGDH-10DE-OY
|
XD-10-TN
|
900 N
|
1800 N
|
SGLTW-50D320HPD
|
JZDP-A008-196
|
SGDH-20DE-OY
|
XD-20-TN
|
670 N
|
2600 N
|
SGLTW-40D400BP
|
SGLTM-40405AC
SGLTM-40675AC
SGLTM-40945AC
|
JZDP-A008-197
|
SGDH-30DE-OY
|
XD-30-TN
|
1000 N
|
4000 N
|
SGLTW-40D600BP
|
JZDP-A008-198
|
SGDH-50DE-OY
|
XD-50-TN
|
1300 N
|
5000 N
|
SGLTW-80D400BP
|
SGLTM-80405AC
SGLTM-80675AC
SGLTM-80945AC
|
JZDP-A008-199
|
SGDH-50DE-OY
|
XD-50-TN
|
2000 N
|
7500 N
|
SGLTW-80D600BP
|
JZDP-A008-200
|
SGDH-75DE-OY
|
−
|
Note: Serial converters with design revision A (JZDP-A008-xxx) will be replaced by revision D (JZDP-D008-xxx), both models are fully compatible.
Servo drive
Note: Choosing Sigma-II drive or XtraDrive affects to the serial converter cable needed.
④ Refer to Sigma-II servo drive or XtraDrive chapter for detailed drive specifications and selection of drive accessories.
Serial converter cable to servo drive
Symbol
|
Appearance
|
Specifications
|
Order code
|
⑤
|

|
Sigma-II drive to serial converter
cable
|
3 m
|
JZSP-CLP70-03-E
|
5 m
|
JZSP-CLP70-05-E
|
10 m
|
JZSP-CLP70-10-E
|
15 m
|
JZSP-CLP70-15-E
|
20 m
|
JZSP-CLP70-20-E
|

|
XtraDrive drive to serial converter
cable
|
3 m
|
XD-CLP70-03-E
|
5 m
|
XD-CLP70-05-E
|
10 m
|
XD-CLP70-10-E
|
15 m
|
XD-CLP70-15-E
|
20 m
|
XD-CLP70-20-E
|
Power cables
Symbol
|
Appearance
|
Specifications
|
Order code
|
⑥
|

|
For 200 V servo motors
SGLGW-30A_____D
SGLGW-40A_____D
SGLGW-60A_____D
SGLFW-20A___A_D
SGLFW-35A___A_D
|
3 m
|
R88A-CAWA003S-DE
|
5 m
|
R88A-CAWA005S-DE
|
10 m
|
R88A-CAWA010S-DE
|
15 m
|
R88A-CAWA015S-DE
|
20 m
|
R88A-CAWA020S-DE
|

|
For 200 V servo motors
SGLGW-90A200__D
SGLFW-50A___B_D
SGLFW-1ZA200B_D
|
3 m
|
R88A-CAWB003S-DE
|
5 m
|
R88A-CAWB005S-DE
|
10 m
|
R88A-CAWB010S-DE
|
15 m
|
R88A-CAWB015S-DE
|
20 m
|
R88A-CAWB020S-DE
|

|
For 400 V servo motors
SGLFW-35D___A_D
SGLFW-50D200_D
SGLTW-35D170H_D
SGLTW-50D170H_D
|
3 m
|
R88A-CAWK003S-DE
|
5 m
|
R88A-CAWK005S-DE
|
10 m
|
R88A-CAWK010S-DE
|
15 m
|
R88A-CAWK015S-DE
|
20 m
|
R88A-CAWK020S-DE
|

|
For 400 V servo motors
SGLFW-50D380_D
SGLFW-1ZD___B_D
SGLTW-35D320H_D
SGLTW-50D320H_D
|
3 m
|
R88A-CAWL003S-DE
|
5 m
|
R88A-CAWL005S-DE
|
10 m
|
R88A-CAWL010S-DE
|
15 m
|
R88A-CAWL015S-DE
|
20 m
|
R88A-CAWL020S-DE
|

|
For 400 V servo motors
SGLFW-1ED___B_
SGLTW-40D___B_
SGLTW-80D___B_
|
3 m
|
R88A-CAWD003S-E
|
5 m
|
R88A-CAWD005S-E
|
10 m
|
R88A-CAWD010S-E
|
15 m
|
R88A-CAWD015S-E
|
20 m
|
R88A-CAWD020S-E
|
Linear scale cable to serial converter
Symbol
|
Appearance
|
Specifications
|
Order code
|
⑦
|

|
Extension cable for Renishaw linear scale to serial
converter.
(connector DB-15)
(the extension cable is optional)
|
1 m
|
JZSP-CLL00-01-E
|
3 m
|
JZSP-CLL00-03-E
|
5 m
|
JZSP-CLL00-05-E
|
10 m
|
JZSP-CLL00-10-E
|
15 m
|
JZSP-CLL00-15-E
|
Extension cable for Heidenhain linear scale to serial
converter
(connector DB-15)
(when a Heidenhain scale is used the extension cable is required)
|
1 m
|
JZSP-CLL20-01-E
|
3 m
|
JZSP-CLL20-03-E
|
5 m
|
JZSP-CLL20-05-E
|
10 m
|
JZSP-CLL20-10-E
|
15 m
|
JZSP-CLL20-15-E
|
Hall sensor cable to serial converter
Symbol
|
Appearance
|
Specifications
|
Order code
|
⑧
|

|
Extension cable for linear scale to
serial converter
(the extension cable is optional)
|
1 m
|
JZSP-CLL10-01-E
|
3 m
|
JZSP-CLL10-03-E
|
5 m
|
JZSP-CLL10-05-E
|
10 m
|
JZSP-CLL10-10-E
|
15 m
|
JZSP-CLL10-15-E
|
Connectors
Specification
|
Order code
|
Hypertac power connector IP67 (for 200V motor coils SGL_W-__A_____D)
|
SPOC-06K-FSDN169
|
Hypertac power connector IP67 (for 400V motor coils SGL_W-__D_____D)
|
LPRA-06B-FRBN170
|
Military power connector IP67 (for motor coils SGLTW-40_/80_ and SGLFW-1ED_)
|
MS3108E22-22S
|
Dimensioning software
Specifications
|
Order code
|
SigmaSize
|
MOTION TOOLS CD
|
Servo motor specifications
Coreless SGLGW/SGLGM – (with standard-force magnetic ways)
Voltage
|
230 V
|
Linear servo motor model SGLGW-
|
30A
|
40A
|
60A
|
90A
|
050C
|
080C
|
140C
|
253C
|
365C
|
140C
|
253C
|
365C
|
200C
|
Rated force ∗
|
N
|
12.5
|
25
|
47
|
93
|
140
|
70
|
140
|
210
|
325
|
Rated current∗
|
A(rms)
|
0,51
|
0,79
|
0.8
|
1.6
|
2.4
|
1,16
|
2,2
|
3,3
|
4.4
|
Instantaneous peak force ∗
|
N
|
40
|
80
|
140
|
280
|
420
|
220
|
440
|
660
|
1300
|
Instantaneous peak current∗
|
A(rms)
|
1.62
|
2.53
|
2.4
|
4.9
|
7.3
|
3.5
|
7.0
|
10.5
|
17.6
|
Coil assembly mass
|
kg
|
0.10
|
0.15
|
0.34
|
0.60
|
0.87
|
0.42
|
0.76
|
1.10
|
2.15
|
Force constant
|
N/A(rms)
|
26.4
|
33.9
|
61.5
|
61.5
|
61.5
|
66.6
|
66.6
|
66.6
|
78
|
BEMF constant
|
V/(m/s)
|
8.8
|
11.3
|
20.5
|
20.5
|
20.5
|
22.2
|
22.2
|
22.2
|
26.0
|
Motor constant
|

|
3.7
|
5.6
|
7.8
|
11.0
|
13.5
|
11.1
|
15.7
|
19.2
|
26.0
|
Electrical time constant
|
ms
|
0.2
|
0.4
|
0.4
|
0.4
|
0.4
|
0.5
|
0.5
|
0.5
|
1.4
|
Mechanical time constant
|
ms
|
7.30
|
4.78
|
5.59
|
4.96
|
4.77
|
3.41
|
3.08
|
2.98
|
3.18
|
Thermal resistance (with heat sink)
|
K/W
|
5,19
|
3,11
|
1,67
|
0,87
|
0,58
|
1,56
|
0,77
|
0,51
|
0,39
|
Thermal resistance (without heat sink)
|
K/W
|
−
|
−
|
3,02
|
1,80
|
1,23
|
2,59
|
1,48
|
1,15
|
−
|
Magnetic attraction
|
N
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Heat sink size (H×W×D)
|
mm
|
200×300×12
|
300×400×12
|
400×500×12
|
200×300×12
|
300×400×12
|
400×500×12
|
800×900×12
|
Basic specifications
|
Time rating
|
Continuous
|
Insulation class
|
Class B
|
Ambient temperature
|
0 to +40°C
|
Ambient humidity
|
20 to 80% (non-condensing)
|
Insulation resistance
|
500 VDC, 10 MΩ min.
|
Excitation
|
Permanent magnet
|
Dielectric strength
|
1500 VAC for 1 minute
|
Protection methods
|
Self-cooled, air-cooling
|
Allowable winding temperature
|
130°C
|
- Note • The items marked with an * and “force and speed characteristics” are the values at a motor winding temperature of 100 ° C during operation in combination with a servo drive. The others are at 20 ° C (68 ° F).
- • The above specifications show the values under the cooling condition when a heat sink (aluminium board) listed in the following table is mounted on the coil assembly.
Coreless SGLGW/SGLGM – (with high-force magnetic ways)
Voltage
|
230 V
|
Linear servo motor model SGLGW-
|
40A
|
60A
|
140C
|
253C
|
365C
|
140C
|
253C
|
365C
|
Rated force ∗
|
N
|
57
|
114
|
171
|
85
|
170
|
255
|
Rated current ∗
|
A(rms)
|
0.8
|
1.6
|
2.4
|
1.2
|
2.2
|
3.3
|
Instantaneous peak force ∗
|
N
|
230
|
460
|
690
|
360
|
720
|
1080
|
Instantaneous peak current ∗
|
A(rms)
|
3.2
|
6.5
|
9.7
|
5.0
|
10.0
|
14.9
|
Coil assembly mass
|
kg
|
0.34
|
0.60
|
0.87
|
0.42
|
0.76
|
1.10
|
Force constant
|
N/A(rms)
|
76.0
|
76.0
|
76.0
|
77.4
|
77.4
|
77.4
|
BEMF constant
|
V/(m/s)
|
25.3
|
25.3
|
25.3
|
25.8
|
25.8
|
25.8
|
Motor constant
|

|
9.6
|
13.6
|
16.7
|
12.9
|
18.2
|
22.3
|
Electrical time constant
|
ms
|
0.4
|
0.4
|
0.4
|
0.5
|
0.5
|
0.5
|
Mechanical time constant
|
ms
|
3.69
|
3.24
|
3.12
|
2.52
|
2.29
|
2.21
|
Thermal resistance (with heat sink)
|
K/W
|
1.67
|
0.87
|
0.58
|
1.56
|
0.77
|
0.51
|
Thermal resistance (without heat sink)
|
K/W
|
3.02
|
1.80
|
1.23
|
2.59
|
1.48
|
1.15
|
Magnetic attraction
|
N
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Heat sink size (H×W×D)
|
mm
|
200×300×12
|
300×400×12
|
400×500×12
|
200×300×12
|
300×400×12
|
400×500×12
|
Basic specifications
|
Time rating
|
Continuous
|
Insulation class
|
Class B
|
Ambient temperature
|
0 to +40°C
|
Ambienthumidity
|
20 to 80% (non-condensing)
|
Insulation resistance
|
500 VDC, 10 MΩ min.
|
Excitation
|
Permanent magnet
|
Dielectric strength
|
1500 VAC for 1 minute
|
Protection methods
|
Self-cooled, air-cooling
|
Allowable winding temperature
|
130°C
|
- Note • The item servo drive. The others are at 20 ° C (68 ° F).
- • The above specifications show the values under the cooling condition when a heat sink (aluminium board) listed in the following table is mounted on the coil assembly.
Iron-core SGLFW/SGLFM (200V)
Voltage
|
230 V
|
Linear servo motor model SGLFW-
|
20A
|
35A
|
50A
|
1ZA
|
090A
|
120A
|
120A
|
230A
|
200B
|
380B
|
200B
|
Rated force ∗
|
N
|
25
|
40
|
80
|
160
|
280
|
560
|
560
|
Rated current ∗
|
A(rms)
|
0.7
|
0.8
|
1.4
|
2.8
|
5.0
|
10.0
|
8.7
|
Instantaneous peak force ∗
|
N
|
86
|
125
|
220
|
440
|
600
|
1200
|
1200
|
Instantaneous peak current ∗
|
A(rms)
|
3.0
|
2.9
|
4.4
|
8.8
|
12.4
|
25.0
|
21.6
|
Coil assembly mass
|
kg
|
0.7
|
0.9
|
1.3
|
2.3
|
3.5
|
6.9
|
6.4
|
Force constant
|
N/A(rms)
|
36.0
|
54.0
|
62.4
|
62.4
|
60.2
|
60.2
|
69.0
|
BEMF constant
|
V/(m/s)
|
12.0
|
18.0
|
20.8
|
20.8
|
20.1
|
20.1
|
23.0
|
Motor constant
|

|
7.9
|
9.8
|
14.4
|
20.4
|
34.3
|
48.5
|
52.4
|
Electrical time constant
|
ms
|
3.2
|
3.3
|
3.6
|
3.6
|
15.9
|
15.8
|
18.3
|
Mechanical time constant
|
ms
|
11.0
|
9.3
|
6.2
|
5.5
|
3.0
|
2.9
|
2.3
|
Thermal resistance (with heat sink)
|
K/W
|
4.35
|
3.19
|
1.57
|
0.96
|
0.82
|
0.32
|
0.6
|
Thermal resistance (without heat sink)
|
K/W
|
7.69
|
5.02
|
4.10
|
1.94
|
1.48
|
0.74
|
0.92
|
Magnetic attraction
|
N
|
314
|
462
|
809
|
1586
|
1650
|
3260
|
3300
|
Heat sink size (H×W×D)
|
mm
|
125×125×13
|
254×254×25
|
400×500×40
|
254×254×25
|
Basic specifications
|
Time rating
|
Continuous
|
Insulation class
|
Class B
|
Ambient temperature
|
0 to +40°C
|
Ambient humidity
|
20 to 80% (non-condensing)
|
Insulation resistance
|
500 VDC, 10 MΩ min.
|
Excitation
|
Permanent magnet
|
Dielectric strength
|
1500 VAC for 1 minute
|
Protection methods
|
Self-cooled
|
Allowable winding temperature
|
130°C
|
- Note • The items marked with an * and “Force and speed characteristics” are the values at a motor winding temperature of 100 ° C during operation in combination with a servo drive. The others are at 20 ° C (68 ° F).
- • The above specifications show the values under the cooling condition when a heat sink (aluminium board) listed in the following table is mounted on the coil assembly.
Iron-core SGLFW/SGLFM (400V)
Voltage
|
400 V
|
Linear servo motor model SGLFW-
|
35D
|
50D
|
1ZD
|
1ED
|
120A
|
230A
|
200B
|
380B
|
200B
|
380B
|
380B
|
560B
|
Rated force ∗
|
N
|
80
|
160
|
280
|
560
|
560
|
1,120
|
1,500
|
2,250
|
Rated current ∗
|
A(rms)
|
0.7
|
1.4
|
2.3
|
4.5
|
4.9
|
9.8
|
6.4
|
9.6
|
Instantaneous peak force ∗
|
N
|
220
|
440
|
600
|
1,200
|
1,200
|
2,400
|
3,600
|
5,400
|
Instantaneous peak current ∗
|
A(rms)
|
2.3
|
4.6
|
5.6
|
11.0
|
12.3
|
24.6
|
18.1
|
27.2
|
Coil assembly mass
|
kg
|
1.3
|
2.3
|
3.5
|
6.9
|
6.4
|
11.5
|
22.0
|
33.0
|
Force constant
|
N/A(rms)
|
120.2
|
120.2
|
134.7
|
134.7
|
122.6
|
122.6
|
250
|
250
|
BEMF constant
|
V/(m/s)
|
40.1
|
40.1
|
44.9
|
44.9
|
40.9
|
40.9
|
83.2
|
83.2
|
Motor constant
|

|
13.8
|
19.5
|
33.4
|
47.2
|
51.0
|
72.1
|
95.4
|
117
|
Electrical time constant
|
ms
|
3.5
|
3.5
|
15.0
|
15.0
|
17.4
|
17.2
|
19.7
|
19.6
|
Mechanical time constant
|
ms
|
5.5
|
5.5
|
3.2
|
3.2
|
2.5
|
2.2
|
1.8
|
1.8
|
Thermal resistance (with heat sink)
|
K/W
|
1.57
|
0.96
|
0.82
|
0.32
|
0.6
|
0.28
|
0.21
|
0.13
|
Thermal resistance (without heat sink)
|
K/W
|
4.1
|
1.94
|
1.48
|
0.74
|
0.92
|
0.55
|
0.50
|
0.35
|
Magnetic attraction
|
N
|
810
|
1,590
|
1,650
|
3,260
|
3,300
|
6,520
|
9,780
|
14,600
|
Heat sink size (H×W×D)
|
mm
|
254×254×25
|
400×500×40
|
254×254×25
|
400×500×40
|
609×762×50
|
762×1270×64
|
Basic specifications
|
Time rating
|
Continuous
|
Insulation class
|
Class B
|
Ambient temperature
|
0 to +40°C
|
Ambient humidity
|
20 to 80% (non-condensing)
|
Insulation resistance
|
500 VDC, 10 M Ω min.
|
Excitation
|
Permanent magnet
|
Dielectric strength
|
1500 VAC for 1 minute
|
Protection methods
|
Self-cooled
|
Allowable winding temperature
|
130°C
|
- Note • The items marked with an * and “force and speed characteristics” are the values at a motor winding temperature of 100 ° C during operation in combination with a servo drive. The others are at 20 ° C (68 ° F).
- • The above specifications show the values under the cooling condition when a heat sink (aluminium board) listed in the following table is mounted on the coil assembly.
Iron-core SGLTW/SGLTM (400 V)
Voltage
|
400 V
|
Linear servo motor model SGLTW-
|
35D
|
50D
|
40D
|
80D
|
170H
|
320H
|
170H
|
320H
|
400B
|
600B
|
400B
|
600B
|
Rated force ∗
|
N
|
300
|
600
|
450
|
900
|
670
|
1,000
|
1,300
|
2,000
|
Rated current ∗
|
A(rms)
|
3.2
|
6.5
|
3.2
|
6.3
|
3.7
|
5.5
|
7.2
|
11.1
|
Instantaneous peak force ∗
|
N
|
600
|
1,200
|
900
|
1,800
|
2,600
|
4,000
|
5,000
|
7,500
|
Instantaneous peak current ∗
|
A(rms)
|
7.5
|
15.1
|
7.3
|
14.6
|
20.7
|
30.6
|
37.6
|
56.4
|
Coil assembly mass
|
kg
|
4.7
|
8.8
|
6
|
11
|
15
|
23
|
25
|
36
|
Force constant
|
N/A(rms)
|
99.6
|
99.6
|
153.3
|
153.3
|
196.1
|
196.1
|
194.4
|
194.4
|
BEMF constant
|
V/(m/s)
|
33.2
|
33.2
|
51.1
|
51.1
|
65.4
|
65.4
|
64.8
|
64.8
|
Motor constant
|

|
36.3
|
51.4
|
48.9
|
69.1
|
59.6
|
73
|
85.9
|
105.2
|
Electrical time constant
|
ms
|
14.3
|
14.3
|
15.6
|
15.6
|
14.4
|
14.4
|
15.4
|
15.4
|
Mechanical time constant
|
ms
|
3.5
|
3.5
|
2.5
|
2.5
|
4.2
|
4.2
|
3.2
|
3.2
|
Thermal resistance (with heat sink)
|
K/W
|
0.76
|
0.4
|
0.61
|
0.3
|
0.24
|
0.2
|
0.22
|
0.18
|
Thermal resistance (without heat sink)
|
K/W
|
1.26
|
0.83
|
0.97
|
0.8
|
0.57
|
0.4
|
0.47
|
0.33
|
Magnetic attraction
|
N
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Magnetic attraction
|
N
|
1,400
|
2,780
|
2,000
|
3,980
|
3,950
|
5,890
|
7,650
|
11,400
|
Heat sink size (H×W×D)
|
mm
|
400×500×40
|
609×762×50
|
Basic specifications
|
Time rating
|
Continuous
|
Insulation class
|
Class B
|
Ambient temperature
|
0 to +40°C
|
Ambient humidity
|
20 to 80% (non-condensing)
|
Insulation resistance
|
500 VDC, 10 MΩ min.
|
Excitation
|
Permanent magnet
|
Dielectric strength
|
1500 VAC for 1 minute
|
Protection methods
|
Self-cooled
|
Allowable winding temperature
|
130°C
|
- Note • The items marked with an * and “force and speed characteristics” are the values at a motor winding temperature of 100°C during operation in combination with a servo drive.
The others are at 20°C (68°F).
- • The above specifications show the values under the cooling condition when a heat sink (aluminium board) listed in the following table is mounted on the coil assembly.
Dimensions
Coreless SGLG_-_
Coil assembly: SGLGW-_
Coil assembly model SGLGW-
|
L1
|
L2
|
L3
|
L4
|
D1
|
D2
|
W
|
Approx. weight kg
|
30A050__D
|
50
|
48
|
30
|
15
|
48.5
|
57
|
22
|
0.14
|
30A080__D
|
80
|
72
|
50
|
15
|
48.5
|
57
|
22
|
0.19
|
40A140__D
|
140
|
125
|
90
|
30
|
63
|
78
|
25.4
|
0.40
|
40A253__D
|
252.5
|
237.5
|
180
|
37.5
|
63
|
78
|
25.4
|
0.66
|
40A365__D
|
365
|
350
|
315
|
30
|
63
|
78
|
25.4
|
0.93
|
60A140__D
|
140
|
125
|
90
|
30
|
83
|
98
|
25.4
|
0.48
|
60A253__D
|
252.5
|
237.5
|
180
|
37.5
|
83
|
98
|
25.4
|
0.82
|
60A365__D
|
365
|
350
|
315
|
30
|
83
|
98
|
25.4
|
1.16
|
90A200__D
|
199
|
189
|
130
|
40
|
121
|
138
|
49
|
2.2
|
Magnetic way: SGLGM-_
Magnetic way model SGLGM-
|
L1
|
D
|
Standard-force magnetic way
|
High-force magnetic way
|
W
|
Approx. weight kg
|
W
|
Approx. weight kg
|
30108A
|
108
|
44
|
24
|
0.6
|
−
|
−
|
30216A
|
216
|
44
|
24
|
1.1
|
−
|
−
|
30432A
|
432
|
44
|
24
|
2.3
|
−
|
−
|
40090C_
|
90
|
62
|
25.4
|
0.8
|
31.8
|
1.0
|
40225C_
|
225
|
62
|
25.4
|
2.0
|
31.8
|
2.6
|
40360C_
|
360
|
62
|
25.4
|
3.1
|
31.8
|
4.1
|
40405C_
|
405
|
62
|
25.4
|
3.5
|
31.8
|
4.6
|
40450C_
|
450
|
62
|
25.4
|
3.9
|
31.8
|
5.1
|
60090C_
|
90
|
82
|
25.4
|
1.1
|
31.8
|
1.3
|
60225C_
|
225
|
82
|
25.4
|
2.6
|
31.8
|
3.3
|
60360C_
|
360
|
82
|
25.4
|
4.1
|
31.8
|
5.2
|
60405C_
|
405
|
82
|
25.4
|
4.6
|
31.8
|
5.9
|
60450C_
|
450
|
82
|
25.4
|
5.1
|
31.8
|
6.6
|
90252A
|
252
|
110
|
50.8
|
7.3
|
−
|
−
|
90504A
|
504
|
110
|
50.8
|
14.7
|
−
|
−
|
Iron-core SGLF_-_
Coil assembly: SGLFW-_
Coil assembly model SGLFW-
|
L1
|
D1
|
D2
|
W
|
Approx. weight kg
|
20A090A_
|
91
|
34
|
45
|
40
|
0.7
|
20A120A_
|
127
|
34
|
45
|
40
|
0.9
|
35_120A_D
|
127
|
34
|
45
|
55
|
1.3
|
35_230A_D
|
235
|
34
|
45
|
55
|
2.3
|
50_200B_D
|
215
|
43
|
58
|
71.5
|
3.5
|
50_380B_D
|
395
|
43
|
58
|
71.5
|
6.9
|
1Z_200B_D
|
215
|
43
|
58
|
119
|
6.4
|
1ZD380B_D
|
395
|
43
|
58
|
119
|
11.5
|
1ED380B_
|
395
|
61
|
76
|
175
|
22
|
1ED560B_
|
605
|
61
|
76
|
175
|
33
|
Magnetic way: SGLFM-_
Magnetic way model SGLFM-
|
L1 -0.1
-0.3
|
(L3)
|
D
|
W
|
Approx. weight kg
|
20324A
|
324
|
(331.6)
|
10
|
44
|
0.9
|
20540A
|
540
|
(547.6)
|
10
|
44
|
1.4
|
20756A
|
756
|
(763.6)
|
10
|
44
|
2
|
35324A
|
324
|
(334.4)
|
10
|
60
|
1.2
|
35540A
|
540
|
(550.4)
|
10
|
60
|
2
|
35756A
|
756
|
(766.4)
|
10
|
60
|
2.9
|
50405A
|
405
|
(416.3)
|
14
|
75
|
2.8
|
50675A
|
675
|
(686.3)
|
14
|
75
|
4.6
|
50945A
|
945
|
(956.3)
|
14
|
75
|
6.5
|
1Z405A
|
405
|
(423.9)
|
14
|
125
|
7.3
|
1Z675A
|
675
|
(693.9)
|
14
|
125
|
12
|
1Z945A
|
945
|
(963.9)
|
14
|
125
|
17
|
1E135A
|
135
|
(145.5)
|
14.2
|
200
|
2.4
|
Iron-core SGLT_-_
Coil assembly: SGLTW-_
Coil assembly model SGLTW-
|
L1
|
D
|
W
|
Approx. weight kg
|
35D320H_D
|
315
|
66
|
120
|
8.8
|
50D170H_D
|
170
|
81
|
120
|
6
|
50D320H_D
|
315
|
81
|
120
|
11
|
40D400B_
|
395
|
78
|
150
|
15
|
40D600B_
|
585
|
78
|
150
|
23
|
80D400B_
|
395
|
115
|
150
|
25
|
80D600B_
|
585
|
115
|
150
|
36
|
Magnetic way: SGLTM-_
Magnetic way model SGLTM-
|
L1 -0.1
-0.3
|
D
|
W1
|
W2
|
W3
|
Approx. weight kg
|
35324H
|
324
|
55
|
15
|
90
|
107
|
4.8
|
35540H
|
540
|
55
|
15
|
90
|
107
|
8
|
35756H
|
756
|
55
|
15
|
90
|
107
|
11
|
50324H
|
324
|
70
|
19.1
|
90
|
112
|
8
|
50540H
|
540
|
70
|
19.1
|
90
|
112
|
13
|
50756H
|
756
|
70
|
19.1
|
90
|
112
|
18
|
40405A
|
405
|
63
|
19.1
|
111.8
|
131
|
9
|
40675A
|
675
|
63
|
19.1
|
111.8
|
131
|
15
|
40945A
|
945
|
63
|
19.1
|
111.8
|
131
|
21
|
80405A
|
405
|
100
|
19.1
|
111.8
|
131
|
14
|
80675A
|
675
|
100
|
19.1
|
111.8
|
131
|
24
|
80945A
|
945
|
100
|
19.1
|
111.8
|
131
|
34
|
- Note • Two magnetic ways for both ends of coil assembly make one set. Spacers are mounted on magnetic ways for safety during transportation. Do not remove the spacers until the coil assembly is mounted on a machine.
- • The magnetic way may affect pacemakers. Keep a minimum distance of 200 mm from the magnetic way.
- • Two magnetic ways in a set can be connected to each other.
- • The dimensions marked with an * are the dimensions between the magnetic ways.
Be sure to follow exactly the dimensions specified in the figure above. Mount magnetic ways as shown in assembly dimensions. The values with an * are the dimensions at preshipment.
- • Use socket headed screws of strength class 10.9 minimum for magnetic way mounting screws. Do not use stainless steel screws